Ojii-san no lamp ~
* Genre: Drama, Historical Setting

* Links: Fan-Sub.de · AniSearch · ANN

* Status: Abgeschlossen

* Coop-Partner: KAS

Herstelljahr: 2011 *

Episodenzahl: Movie *

Animationsstudio: Telecom Animation Film *

Während des Spielens stößt Toichi auf ein Objekt, das er noch nie zuvor gesehen hat, eine Öl-Lampe. An seine Jugend erinnert, erzählt ihm sein Opa eine Geschichte, die schon 50 Jahre zurückliegt: Der junge Minosuke lebt, auf sich allein gestellt, in einer ländlichen Gegend. Sein Alltag besteht darin, verschiedene Dinge für die Dorfbewohner zu erledigen. Als ihn ein Auftrag in eine größere Stadt führt, sieht er zum ersten Mal in seinem Leben eine von Öl-Lampen erhellte Stadt. Faziniert von ihrem warmen Licht, beschließt er, Lampenverkäufer zu werden. Nach erfolgreichen Jahren muss er sich jedoch der Einführung der Elektrizität gegenüberstellen...

In Kooperation zwischen KAS und subs4u entstand der Fansub zu diesem wunderschönen 24-minütigen Kurzfilm mit historischem Hintergrund, der Teil des Young Animator Projects ist - der abseits kommerzieller Ansprüche vor allem auf Qualität und Storytelling Wert legt. Regisseur Teiichi Takiguchi zeichnete sich bereits als Leiter der Animation von Piano no mori aus, während die Musik von Takefumi Haketa stammt, zu dessen Kompositionen man u.a. bereits bei Jungle Emperor Leo, Someday's Dreamers und Vampire Knight lauschen durfte. Der junge Tatsunosuke wird übrigens gesprochen von Hiroshi Kamiya (u.a. auch Takemoto in Honey & Clover, Kohei in Tsukuyomi Moon Phase).

Auflösung: 1280x720
Codec: h264/MP4/PS3-kompatibel
Sound: AAC


Übersetzung: axex [KAS]
Dialogzeitenanpassung: Taxy [s4u]
Korrektur: Taxy [s4u]
Schilder, Logo, Credits: Jay [s4u]
Medienerstellung: huhn [s4u]
Qualitätskontrolle: akani, Lyr [s4u], Gebbi, Morth [KAS]


Movie

Released am: 7. August 2011

x264
1280x720
357.315.500 Byte