Herstelljahr: 2008 *
Episodenzahl: 26 *
Animationsstudio: Studio DEEN *
Doch wen wollen sie beschützen? Sich selbst, andere, oder den ewigen Traum?
Die Quelle der Verwirrung ist die Zusammenkunft dieser Drei.
Als Reisende der Zeit bewachen sie das Tor und leiten den Weg in die ewig währende Hölle.
Sie rächen sich in deinem Namen.
Im Internet können verzweifelte Seelen per Mausklick Rache nehmen. Dabei verkaufen die geplagten Opfer jedoch ihre nach dem Tod verbliebene Seele an das Höllenmädchen Enma Ai - ein Preis, den zu zahlen gut überlegt sein will. Enmas Helfer und Begleiter sind die erwachsene Hone-Onna, der weise Wanyuudou, der junge Ren Ichimoku, das kleine Mädchen Kikuri und ein Neuzugang, der junge Yamawaro.
Nach den Ereignissen am Ende der zweiten Staffel folgt nun die dritte Staffel - in der die Karten neu gemischt sind!
1. Variante: AVI, Xvid, 704x396, MP3-Sound
2. Variante: MKV, H264, 1280x720, AAC-Digital-Sound (HiRes)
JETZT NEU: JIGOKU SHOUJO MITSUGANAE 01-26 (Xvid/704x396/AVI) SAMMEL-TORRENT
JETZT NEU: JIGOKU SHOUJO MITSUGANAE 01-26 (x264/1280x720/MKV) SAMMEL-TORRENT
Übersetzung: Mondgesicht (Tamala), Taxy (Mushishi), Saru-sama (Vampire Miyu)
Dialogzeiten: Moonfire
Korrektur: Taxy, didi
Schilder: J.Kira.G, Telaa
Medienerstellung: DigiFox, SabakuNoGaara
Qualitätskontrolle: didi, Jay, Lyr, valenterry, Shinichi, Arya, SabakuNoGaara, Enkidu, DarkVampire
1: Das auserwählte Mädchen
Released am: 17. November 2008
2: Der gefangene Vogel
Released am: 22. November 2008
3: Verdorbene Frucht
Released am: 27. November 2008
4: Großer Bruder
Released am: 28. Dezember 2008
5: Zikade
Released am: 11. Januar 2009
6: Meine Lehrerin
Released am: 12. Februar 2009
7: Lügner
Released am: 13. Februar 2009
8: Nachbar
Released am: 9. Mai 2009
9: Verlorener Inari
Released am: 11. Mai 2009
10: Der Goldfisch im Spiegel
Released am: 1. Juni 2009
11: Befleckte Seiten
Released am: 20. August 2009
12: Hochsommerkurve
Released am: 26. August 2009
13: Sechs-Mon-Laternen-Fest
Released am: 29. August 2009
14: Die Straßenecke der Bosheit
Released am: 1. September 2009
15: Hase und Schildkröte
Released am: 21. Oktober 2009
16: Verlockende Falle
Released am: 24. Oktober 2009
17: Im Stroh
Released am: 26. Oktober 2009
18: Besonderes Radio
Released am: 28. Oktober 2009
19: Schnee, Mond und Blumen
Released am: 4. November 2009
20: Der Höllen-Professor gegen Jigoku Shoujo
Released am: 24. Januar 2010
21: Die Rückseite
Released am: 3. Februar 2010
22: Blume und Mond
Released am: 29. Mai 2010
23: Hügel der Abenddämmerung
Released am: 29. Mai 2010
24: Eintagsfliege
Released am: 29. Mai 2010
25: Yuzuki
Released am: 29. Mai 2010
26: Spuren der Seelen
Released am: 29. Mai 2010
